(brouhaha) (brouhaha) la cuisine la cuisine ++ la couture XX il y a de la couture + [puisque;parce que] Noémie elle y allait euh Noémie un moment donné + la femme de Georges + oui + mais elle a abandonné j'crois ah oui + ah la couture XX ++ oui + oui oui + moi j'ai une amie qui y va XX vous la connaissez? + elle va à la cuisine elle + mm oui [XX;parce que là] où ça à Pasteur ou à: à: non euh en haut là rue Albert Dhalenne + (brouhaha) le foyer restaurant ah + voilà + juste en bas de chez moi d'ailleurs ah oui c'est vrai on m'avait dit qu'il y avait euh: j'pourrais y aller manger hein si j'voulais si il y a cours de cuisine le mercredi + oui oui oui l'mercredi oui + on m'avait dit qu'il y avait un cours de cuisine oui oui oui oui il y a des cours de cuisine elle était photographiée même sur le: oui oui + cours de cuisine: ++ cours de cui- journal + ouais + elle me dit j'pensais pas que j'étais si grosse + elle avait été photographiée de très près (rires Marc) oui elle est: oui j'crois que je l'ai là + ben oui c'est ce que j'disais je j'ai pas XXX + à la mairie il y en a plus d'journaux ah non +

alors est-ce que vous avez des animaux: chez vous? + ah ben j'en ai eu oui ouais + vous en avez eu + d'accord oh on en a eu mais: ah oui j'ai eu tout ce qu'il y a c'est vrai? (rires) chien chat poisson + tourterelle (brouhaha) (brouhaha) et là là vous en avez plus + vous en avez pas de: nous c'est pareil hein vous avez vu [XX;qu'on vous aidait] euh dans l'journal on (n')a pas XX ouais c'est le: ah oui j'ai que celui-là alors j'peux pas le: m'en défaire ah oui ah oui ++ ouais + XXX ah c'est sur ma terrasse ça + XX oui + et vous êtes sensibles à la présence des: des animaux dans la ville + vous aimez bien ouais + ouais (rires) + ah j'adorais les animaux mon Dieu + oh oui + j'ai eu une tourterelle pendant vingt ans ah ouais c'est ++ oh ça valait c'était X c'était curieux mm + il y a de ces trucs incroyables + j'en avais deux + j'avais [le:;la:] mâle et la femelle et puis + euh: j'avais deux cages + alors en été + j'les sortais + (brouhaha) sur la ter- ah elle a dû l'voir oui oui oui je l'ai vu + oui oui j'avais vu oui une elle a ouvert la porte et elle est partie oui parce que moi j'le reçois toutes les semaines oui elle a dû l'voir ben oui mais là j'en ai pas d'autre parce que j'ai ah ouais + ah: mince comme ça: ++ mm il était: dix heures du matin puis vers cinq heures du soir + elle est revenue mm ah (rires) et puis l'autre elle l'appelait: elle disait des mamours là oui + alors + elle s'est rapprochée de la cage (rires Marc) + je la mets dans la cage elle a reçu une de ces peignées + ah ouais (rires) XX l'autre avec les deux ailes elle XX + oh la la ah: c'est impressionnant j'savais pas qu'ils pouvaient faire ça ++ ouais + ouais eh ouais et au bout d'un moment bon elle a dit bon ben XX ça va + j'ai eu ma dose hein elle est repartie? non: non + non elle est restée parce qu'elle a tapé dessus elle a eu peur ah ben oui voilà ah ben oui bien sûr elle a eu peur de: de perdre l'autre et une autre fois on buvait l'champagne + et et je s- elle sortait elle était sur la table + elle est venue boire du champagne dans mon verre ++ (rires Marc) elle a pas vidé l'verre hein + elle était là oh oui moi j'avais une petite chienne qui buvait un: enfin petite(s) goutte(s) de champagne comme ça + oh la la: + et ça lui a fait quoi? + vous avez vu des: ++ ça lui ça lui a fait quelque chose? elle a plus recommencé hein ++ mon Dieu: (brouhaha) oh ben oui ouais certainement deux: goulées là + elle était saoûle (rires Marc) elle a plus recommencé + oh la la la la

alors hum: pour vos courses hum: vous: allez toujours au même endroit ou vous: avez différents endroits où vous X ben: maintenant on (n')a + pas beaucoup de + de choix hein ouais + j'vais souvent là au coin ben c'est pas loin de chez moi + ou à Monoprix bien sûr mm + d'accord on (n')a pas le choix en courses hein il y a pas beaucoup de: commerçants: alors on (n')a plus d'charcutier on (n')a plus d'tripier mm on (n')a plus d'bou- de boucher si + j'crois qu'il en reste un de boucher dans dans tout Saint-Ouen

ben: celui qu'a été agressé + celui qui a été + qui a été agressé + il paraît qu'oui il a été agressé oui j'ai appris ça hier XX ben il il est toujours à l'hôpital + oh ben là là il a reçu + dans la rue Gabriel Péri? + c'est ça ouais mm je pense que + il doit être toujours à l'hôpital (brouhaha) oui + oui oui XX bien: parce que paraît-il qu'il est: il est bien ah ouais bien bien amoché hein oui oui il est joliment: ça alors il est vraiment cassé hein oui il est bien abîmé on m'a dit euh enfin on m'a dit parce que moi j'le connaiss- ++ ah mais XX j'comprends (rires) + j'comprends que c'est dangereux Saint-Ouen ben: vous savez Saint-Ouen c'est une ville qui est dangereuse + j'ai une voisine que je connais depuis ++ des X j'avais + quatorze ans quand [je l'ai;j'ai] connue mm une ville chaude chaude elle avait été tuée de cinquante-deux coups de couteaux oui + oui + oui c'est dangereux + je l'entendais là ah bon? (brouhaha) ++ et pourquoi vous? qu'est-ce que par un sale type qui a: + qui euh: l'a enjambé la fenêtre + mm qui l'a volée + ah juste pour euh pour lui piquer XX alors euh: ++ sa nièce venait s'occuper d'elle puisqu'elle avait quatre-vingt-seize ans hein pour ça on nous avait passé un papier de fermer même + même la journée on est enfermé chez soi on est comme des: alors elle l'a: (brouhaha) oui on est en on est en prison dans sa maison (brouhaha) XX en prison elle descend pour le: s'occuper de la tante mm + on est en prison elle voit la porte entrebaillée XX elle sortait plus hein mm ouais: alors elle va chercher les voisins puis ils rentrent + ils la voient pas + mais par contre l'armoire avait été vidée mm + mm alors elle a été chercher + son: oncle + qu'habite dans les puces rue Jules Vallès là + lui il voit: un bras qui dépassait eh ben ah la la elle était dans un état incroyable ah la la mm + mm X vous m'en parlez cinquante-deux coups de couteau ++ enfin bon + c'est vraiment euh + incroyable hein + ah non: + ben voyez bien l'boucher + à trois ils se sont mis pour euh sauter sur à trois + ah oui: XX + est-ce que qu'on a vu qui c'était? et là c'était pareil pour le: complètement cassée moi par ç- est-ce qu'on a su qui c'était? + ben je ne sais pas j'ai là ils l'ont arrêté le: mais c'était un vol c'était pour euh: cambrioler sa maison ben c'était à son appartement ben il mon- il il il rentrait chez lui +il rentrait + il rentrait + il rentrait + ah oui + il rentrait + ouais + donc il peut-être qu'il avait sa caisse avec lui peut-être je sais pas j- mm je n'en ai pas su plus + c'est ma petite boulangère qui me l'a dit là oh la la sur la place là oui oui + oui oui + c'est vrai + c'est vrai qui me l'a expliqué ben elle + ben elle me dit "vous vous pourriez témoigner parce que" ben [j'ai dit;je dis] comment témoigner j'peux pas témoigner j'ai pas vu + euh: vous me le faites lire + elle dit "oui mais vous avez été agressée" ben j'ai dit "oui et pour euh pour la ville pour euh la peur et: oui d'accord j'peux dire +" mm ++ ouais mais: qu'est-ce que vous voulez que j'dise qu'est-ce ça fera quoi? + (brouhaha) ouais ben: ça fera changer les choses X moi trois semaines: ben c'est euh: trois mois avant j'ai été agressée: juste avant la mort de Paul euh + et Dieu sait que ça n'a pas arrangé les choses évidemment parce que j- X d'ailleurs si j'ai mal à ma jambe c'est: + c'est les restes de ça hein la seule qui a eu le truc + c'est Sonia + XX multiresponsable espérons que ça: + et mon doigt j'ai mon doigt esquinté ah oui qui a eu la ah ben c'est avec sa canne (brouhaha) il me fait très mal hein + je je tiens pas mal les choses je peux pas ouvrir parce que mon mon doigt est: comme mort eh ben dis donc mm c'est avec sa canne XXX ++ alors euh: j'ai vu l'médecin et mes huit points de suture dans la tête quand même hein (rires Marc) ah: oui quand même hein (rires Marc) eh ben voilà et madame a l'oeil au: beurre noir euh (rires) (brouhaha) comme ça moi j'vais chez elle comme ça + hein tandis que moi c'est l'agression parce que XX elle est tombée chez elle moi: moi on m'a: ++

alors dernière question donc euh est-ce que vous vous intéressez aux informations euh: concernant la ville: + vous avez dit que: non vous lisiez le: le journal tout ça ah ben oui on lit les: les les bou- les livres X les journaux + on lit les journaux qu'on nous passe là les journaux qu'on nous passe là oui aujourd'hui X c'est hier ++ donc c'est les: c'est XX ++ oui ++ dans les les journaux de la ville Seine-Saint-Denis Seine-Saint-Denis et Saint-Ouen ma ville oui Seine-Saint-Denis c'est en train de passer là oui + Seine-Saint-Denis donc on: regarde pour alors on: oui quand même on s'tient au courant quand même euh: + oui + voilà + il y a d'autres: d'ailleurs je l'emporte à l'hôpital et oui + ben oui bien sûr hein je l- + oui ben oui hein oui oui + XX + et: après même je le laisse aux malades oui oh oui ça fait de la lecture hein

ça leur faisait de la lecture vous êtes + ça vous donne un emploi à l'hôpital non: [mais;moi] j'avais mon mari à l'hôpital ++ mais non elle avait son: X ++ il vient de décéder + il vient de décéder il a été hospitalisé longtemps? neuf ans ++ neuf ans neuf ans ++ il avait pas besoin d'être hospitalisé c'est pour ça j'en veux beaucoup à la maire + parce que: à madame Fost + si elle avait fait le: si elle avait respecté + oh vous auriez XX + si elle avait + ben oui ben moi je n'pouvais pas: dans mon logement euh: [il y avait;aviez] pas la place ah oui XX + un logement adapté ++ oui eh ben voilà ++ il faut un logement adapté + et moi je je et j'avais pas + eh ben: + tout ce qu'on m'a proposé c'est des logements qui étaient X + pires que chez moi d'accord il y avait un ascenseur + X de: + qu'est-ce qu'il avait? ben c'est-à-dire que: à l'hôpital euh à Bichat ils se sont: trompés de diagnosti- j'étais pas là: j'me: suis pas trouvée là et puis voilà ++ parce que moi aussi + il a été dix ans et demi paralysé mon mari qu'est-ce qu'il a dit j'en sais rien: ah oui il était: ils l'ont paralysé alors mais qu'est-ce que ça avait + qu'est-ce que ça va voir + qu'est-ce que ça a à voir avec madame Paulette Fost? ++ eh ben parce que madame Fost elle m'a pas donné l'appartement parce qu'elle [X;logeait] les gens que la d- la docteur faisait les certificats: euh + en précisant bien euh: les portes au + pour un fauteuil roulant au cas où mm bon + parce que: il a pas été en fauteuil roulant tout l'temps hein (brouhaha) ++ ben moi je l'ai obligé + après: après: + tout l'temps à monter l'escalier c'est comme ça que j'ai fait mettre deux rampes + mais c'est bien ça (brouhaha) XXX mauvais diagnostic euh: donc un mauvais traitement (brouhaha) il s'est retrouvé en rhumatologie alors que c'était en cardiolo- oh la la (rires) que c'était en: neurologie qu'il fallait se retrouver (chuchotement) XX + je file il y avait pas d'neurologie à: à Bichat X salut ouais fallait l'transporter à: + d'accord (brouhaha) à: soit à Beaujon ou à: comment: où il était suivi à: ++ oh + Lariboisière d'accord il était suivi par le professeur X + donc euh: il y a rien eu de tout ça tout ça parce que j'étais pas là ce jour-là enfin j'était là ah ouais mais j'étais pas présente + à l'hôpital + ça se serait pas passé comme ça mm ++ bien et ils l'ont gardé parce que: la retraite était intéressante mm + (rires) + ouais + ouais: comme toujours + X + pour une question d'pognon + voilà + toujours [une question;les questions] d'pognon + bien bon c'est: j'ai terminé le: donc le questionnaire donc euh merci beaucoup pour vos: témoignages pour vos: (rires) + vos mémoires et tout ça ben j'vous en prie euh + XX